Der Festbereich umfasst die Numerianstraße ab Einmündung Eurener Straße bis Burgmühlenstraße und die St.-Helena-Straße ab Greilerstraße bis zur Kirche. Dieser Bereich wird bis Montag, 25. August 2014, 01:00 Uhr und von Donnerstag, 28. August 2014, 12:00 Uhr, bis Freitag, 29. August 2014, 01:00 Uhr, für den Fahrzeugverkehr gesperrt.
Das Straßenverkehrsamt weist daraufhin, dass im unmittelbaren Veranstaltungsraum keine Parkmöglichkeiten vorhanden sind. Auf die zusätzlichen Halteverbote wird besonders hingewiesen.
Von der Sperrung betroffen ist auch der ÖPNV in Trier-Euren. Busse der Linie 1 und 81 mit Endhaltestelle Helenenbrunnen fahren diese nicht an, sondern enden am Eurener Friedhof. Betroffen von dieser Sperrung sind die Haltestellen Burgmühlenstraße, Helenenbrunnen und Tempelherrenstraße. Diese sind für diese Zeit aufgehoben und an die Ludwig-Steinbach-Straße verlegt. Änderungen zum Linienverkehr werden jeweils an den betroffenen Haltestellen bekannt gemacht.